Εξαιρετικά αφιερωμένο για σένα να σου δώσει καλή τύχη για τις εξετάσεις σου.Αν και το ξέρουμε όλοι οτι η τύχη είναι κάτι που δεν τη χρειάζεσαι γιατι ξέρουμε πως θα σκίσεις!!!

Aυτή την εβδομάδα αποφασίσαμε να σας χαρίσουμε λίγο από τον απολαυστικό Θέμη Ανδρεάδη ,που όσοι απο εσάς έρχεστε στον Διόνυσο έχετε καταλάβει την αδυναμία που έχουμε σε αυτό τον μεγάλο σατυρικό καλλιτέχνη.Όλοι σας έχετε ακούσει σε μας τον "Ωραίο",τον "Ταρζάν",τον "Ανδρα του πολλά βαρύ" ,την"Πεθερά" και άλλα γνωστά τραγούδια του ...απολαύστε λοιπόν λίγο από Θέμη Ανδρεάδη Live στο Ζοοm!

Σας μεταφέρουμε από την ομάδα στο Facebook λίγα λόγια για τον φίλο μας τον Θέμη....

ΘΕΜΗΣ ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ


Είναι πάρα πολύ δύσκολο να βρει κανείς κάποιον ηλικίας 35 και άνω που έχει ένα στοιχειώδες γούστο και να μην υπήρξε fan του Θέμη Ανδρεάδη. Τραγούδια όπως η «Λούλα», το «Είμαι πολύ ωραίος» και «Η πεθερά» ή ακόμα ακόμα το «Μ’ αυτό περνάνε όλα» ή το «Στον ΟΗΕ» έχουν τυπωθεί ανεξίτηλα στη μνήμη μας, αποτελούν ακούσιο κι αμήχανο μουρμουρητό μας και, εν τέλει, παραπέμπουν σε ό,τι πιο ανέμελο, μελωδικό, περιπαικτικό, σατυρικό και παρεΐστικο των παιδικών μας χρόνων.

Ο Θέμης Ανδρεάδης όμως δεν ήταν μόνον αυτό. Μουσικός ο ίδιος, έγραψε πολλά τραγούδια και μετά την «Αλλαγή» ασχολήθηκε επισταμένως με περισσότερο «σοβαρά» και βιωματικά τραγούδια. Δυστυχώς, πάνω που η γενιά μου ενηλικιώθηκε (και κατάλαβε με τι διαμάντια μεγάλωσε), ο Θέμης Ανδρεάδης αποφάσισε και αποσύρθηκε από τον χώρο του τραγουδιού. Για άλλη μια φορά οι εταιρείες δεν ήθελαν προσωπικότητες και για άλλη μια φορά υπήρξαν προσωπικότητες που αντιστάθηκαν στις εταιρείες … Καλά να πάθουν (οι εταιρείες)!

Ο Θέμης Ανδρεάδης γεννήθηκε την παραμονή Πρωτοχρονιάς του 1950 στην Αθήνα. Διδάχθηκε κλασσική κιθάρα από τον Νότη Μαυρουδή και, μοιραία, εισήχθη στον χώρο του Νέου Κύματος και των μπουάτ, συνεργαζόμενος σ’ αυτές με τις φίρμες της εποχής Καίτη Χωματά και Μιχάλη Βιολάρη. Λίγο αργότερα συνεργάστηκε και με τους Γιώργο Μαρίνο, Σοφία Σπυράτου, Γιάννη Σπανό, Αρλέτα, Τάσο Καρακατσάνη και Δέσποινα Γλέζου. Όλα τούτα στα μέσα της δεκαετίας του 60, τότε που το καζάνι έβραζε παγκοσμίως (και στην Ελλάδα «μαγείρεψε» χούντα).

Κατά τη διάρκεια της χούντας και συγκεκριμένα το 1971 συνεργάστηκε με τον Γιάννη Μαρκόπουλο. Αποτέλεσμα αυτής της συνεργασίας ήταν να μπει στη δισκογραφία και να ερμηνεύσει το τραγούδι «Όχι δεν πρέπει να συναντηθούμε» (1972) σε στίχους του ποιητή Γιώργου Χρονά, το οποίο, αν και «πετσοκομμένο» (π.χ. στο σημείο που μιλάει για … καπότες) αποτελεί το καλύτερο ίσως τραγούδι του Μαρκόπουλου, ένα τραγούδι που τραγουδήθηκε και από άλλους πολλούς (από τον Νταλάρα έως και την Μελίνα), πλην η ερμηνεία τους όσο καλή κι αν ήταν δεν ξεπέρασαν αυτήν του Ανδρεάδη. Επίσης, τα τραγούδια που έγιναν πολύ μεγάλες επιτυχίες, το "Θα πάω στη ζούγκλα με τον Ταρζάν" σε μουσική και στίχους του Γ.Μαρκόπουλου και "Του άνδρα του πολλά βαρύ" Γ.Μαρκόπουλου και Ε. Θαλασσινού, τραγούδια που τραγουδήθηκαν σε πρώτη εκτέλεση απο τον Θέμη.Τα επόμενα 2 χρόνια τραγουδάει στην ιστορική μπουάτ «Λήδρα» με τον αξέχαστο Νίκο Ξυλούρη, τη Μέμη Σπυράτου, τη Δάφνη Ζούνη και τον Σταύρο Πασπαράκη και τη Λιλή Χριστοδούλου. Παράλληλα συμμετέχει σε πολλές εκδηλώσεις και συναυλίες του Γ.Μαρκόπουλου.



Το 1973 είναι σημαδιακό γιατί γνωρίζεται με τον Γιάννη Λογοθέτη, γνωστό και ως ΛοΓο, και σε συνεργασία με τον συνθέτη και μουσικό Γιάννη Κιουρκτσόγλου, και, σχεδόν εν αγνοία τους, ξεκινούν ένα στυλ τραγουδιού που έμελλε να έχει μεγάλη επιτυχία και να καταγραφεί ως «Σατιρικό τραγούδι». Στους προσωπικούς του δίσκους που ακολουθούν τη μουσική γράφει είτε ο ίδιος είτε ο ΛοΓο είτε άλλοι νέοι συνθέτες που τα επόμενα χρόνια έμελλε να καθιερωθούν στο χώρο του ελληνικού τραγουδιού και να τον επηρεάσουν τόσο ώστε σήμερα να γίνεται δύσκολα πιστευτό ότι κάποτε συνεργάστηκαν με τον Ανδρεάδη (αναφέρομαι στους κ.κ. Γιάννη Καραλή, Χρήστο Κυριαζή και, κυρίως, στον κ. Νίκο Καρβέλα!).



ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ:

1973: ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΙΕΣ

1974: ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ

1975: Ο ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ

1976: Ο ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΛΟΓΟΘΕΤΗ

1977: ΘΕΜΙΤΑ ΚΙ ΑΘΕΜΙΤΑ

1978: Ο ΘΕΜΗΣ ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΠΑΝΤΟΥ

1980: ΩΣ ΕΞΗΣ

1982: ΣΑΝ ΞΑΦΝΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ...

1986: ΒΑΛΕ ΤΟ ΡΑΔΙΟ ΣΤΗ ΔΙΑΠΑΣΩΝ



ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΕ ΔΙΣΚΟΥΣ

1972: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ - Συμμετέχει με 2 τραγούδια.

1973: ΔΙΑΔΡΟΜΗ του Γιώργου Χατζηνάσιου (συμμ. Δ. Γαλάνη, Μ. Μητσιάς και Στ. Κόκοτας) – Συμμετέχει με 2 τραγούδια.

1974: Ο ΣΤΑΘΜΟΣ του Μίμη Πλέσσα - Συμμετέχει με 3 τραγούδια.

1974: ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ του Χρ.Χάλαρη και του ΛοΓο - Συμμετέχει με 4 τραγούδια.

1974: ΧΡΥΣΟΣ ΔΙΣΚΟΣ - Συμμετέχει με 4 τραγούδια.

1976: ΤΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ των Μίμη Πλέσσα και Κώστα Βίρβου. Συμμετέχει με 6 τραγούδια.

1979: Η ΧΑΒΟΥΖΑ του Τάκη Παναγόπουλου - Συμμετέχει με 4 τραγούδια.

1980: ΜΑΓΙΑ Η ΜΕΛΙΣΣΑ 1 - Συμμετέχει με 1τραγούδια.

1982: ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΩ του ΛοΓο - Συμμετέχει με 2 τραγούδια.

1983: 14 ΝΕΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ - Συμμετέχει με 1 τραγούδι.

1986: ΦΑΚΟΙ ΕΠΑΦΗΣ του ΛοΓο - Συμμετέχει με 2 τραγούδια.

1989: Η ΠΑΡΕΟΥΛΑ των Χρύσανθου Μουζακίτη και Θεόφιλου Βερύκιου - Συμμετέχει με 2 τραγούδια (συμμετείχαν και οι Αρλέτα, Σάκης Μπουλάς, Βασίλης Παπακωνσταντίνου).

Από το 1990 και μετά ο Ανδρεάδης αποχώρησε από την ενεργό δράση. Έχουν περάσει σχεδόν 20 χρόνια και … εμμένει. Τον Οκτώβριο του 2009 σε ένα μπαρ της πόλης των Αθηνών ονόματι Feriale και υπό την αιγίδα του κ. Γιώργου – Ίκαρου Μπαμπασάκη έγινε η πρώτη προσπάθεια να μεταπεισθεί, πλην δεν απέδωσε καρπούς. Η παρούσα ομάδα, εκτός του ότι εκφράζει τον γνήσιο θαυμασμό μας και την μεγάλη αγάπη μας για τον Θέμη Ανδρεάδη, φιλοδοξεί να αποτελέσει έναν μοχλό πίεσης για το μεγάλο come back !!! Ο αγώνας συνεχίζεται και θα δικαιωθεί !!!

Download "Still Loving You" here

...όσοι από εσας έχουν τον Real Player είναι εύκολο να  κατεβάσετε τη συλλογή μας κατευθείαν από τον Μusic Player μας...

...Σαν σήμερα το 1967 κάποιοι αυτόκλητοι "σωτήρες" του Εθνους ήρθαν να μας σώσουν από τον "κρημνόν και τον κομμουνισμόν!".Κάποιοι άλλοι όμως πριν απο αυτό φροντίσανε επιμελώς και με τη βοήθεια των Αμερικάνων να τους στρώσουν το χαλί και να μας καθίσουν στο σβέρκο για 7...ολόκληρα χρόνια...

Σας θυμίζει τίποτα η σημερινή ...περίοδος που ζούμε?Πάλι κάποιοι αυτόκλητοι σωτήρες(Δ.Ν.Τ-Ευρωπαίοι)ήρθαν να μας σώσουν...αυτή φορά αναίμακτα...αυτή τη φορά όμως ...έρχονται με χειρότερες διαθέσεις...θα τους αφήσουμε...?

Δείτε το παρακάτω βίντεο,έχει ελληνικούς υπότιτλους...έτσι για να αρχίζουμε να ξυπνάμε...

«Ζήσε μονάχα τη στιγμή και άσε το μετά. Ένα σωσίβιο η ζωή που ξεφουσκώνει αργά».

   Ο Μάνος Ξυδούς δεν είναι πια κοντά μας. Ο αγαπημένος τραγουδοποιός κάποιων από τα ωραιότερα τραγούδια της ελληνικής δισκογραφίας έφυγε ξαφνικά από τη ζωή χθες το βράδυ. Κι έζησε τις τελευταίες του ώρες κάνοντας αυτό που πάντα λάτρευε: παίζοντας μουσική....

Η Ζωή του
   Πρόκειται για τον άνθρωπο-«σφραγίδα» του συγκροτήματος Πυξ-λαξ, που βρισκόταν πίσω από τους στίχους και τις μουσικές που συγκίνησαν και ταξίδεψαν εκατομμύρια νέους και νέες.

   Ο Μάνος Ξυδούς γεννήθηκε στις 15 Μαΐου του 1953 στους Αγίους Αναργύρους Αθηνών. Φοίτησε στην Ανωτάτη Σχολή Οικονομικών Επιστημών, ενώ παράλληλα με τις σπουδές του στο μάρκετινγκ, έπαιζε μουσική ως DJ στις Καρυάτιδες της Πλάκας.
Εργάστηκε στην ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ ως διευθυντής μάρκετινγκ και ως παραγωγός κέρδισε αρκετούς χρυσούς και πλατινένιους δίσκους.
Με τους Dreamer and the fool moon και το τραγούδι Sambrina, σε αγγλικο στίχο, είχε ανέβει στις πρώτες θέσεις των καταλόγων πολλών ευρωπαϊκών χωρών.
  Συμμετείχε στην παραγωγή του πρώτου και του τρίτου δίσκου των «Πυξ Λαξ» και έγινε μέλος του συγκροτήματος γράφοντας στίχους, μουσική και κάνοντας φωνητικά.
  Ένας σπουδαίος καλλιτέχνης, ένας αυθεντικός ροκάς, ένας ποιητής δεν είναι πλέον μαζί μας. Ο Μάνος Ξυδούς, ιδρυτικό μέλος των «Πυξ Λαξ», του συγκροτήματος που επί 20ετιας μονοπώλησε την ελληνική μουσική σκηνή, «έφυγε» αιφνίδια το βράδυ της Τρίτης από ανακοπή καρδιάς.
...."Γεννήθηκε στις αρχές του '50 (από πατέρα Μήλειο και μητέρα Κρητικιά) στους Αγίους Αναργύρους Αθηνών.
Πήγε σχολείο στους Αγίους και μετά δούλευε ως κλητήρας (εξωτερικές δουλειές) στην τότε Columbia στην Ριζούπολη, ενώ έπαιζε μπάσκετ στον “Ιωνικό” Νέας Φιλαδέλφειας. Έδωσε εξετάσεις και πέρασε στην Ανωτάτη Σχολή Οικονομικών Επιστημών και όταν τελείωσε τη σχολή σπούδασε marketing.
Τα ίδια χρόνια έβαζε μουσική ως DJ στις “Καρυάτιδες” της Πλάκας. Συνέχισε να εργάζεται στην ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ απεσταλμένος στην Κρήτη ως πωλητής. Έμεινε εκεί τρία χρόνια και απέκτησε μεγάλη εμπειρία, η οποία του έδωσε τη δυνατότητα να αντιληφθεί με ποια κριτήρια αγοράζει ο κόσμος τους δίσκους, πράγμα που αποδεικνύεται μεγάλο προτέρημα όταν ασχολείται αργότερα μεπαραγωγές και marketing.
Όταν συναντιέται με τους “Πυξ Λαξ” είναι Marketing Director στην ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ, θέση που την ευθύνη της επιλογής έχει η ΕΜΙ Αγγλίας και έχει ως παραγωγός χρυσούς και πλατινένιους δίσκους. Επίσης, έχει κάνει μια μεγάλη επιτυχία με τους “Dreamer and the fool moon” και το τραγούδι “Sandrina” που είχε αγγλικούς στίχους. Αυτό το maxi single πούλησε 49.000 αντίτυπα και ανέβηκε στις πρώτες θέσεις των καταλόγων της Ιταλίας, Ελβετίας, Γαλλίας κ.ά. Συμμετέχει στην παραγωγή του πρώτου και του τρίτου δίσκου των Πυξ Λαξ και γίνεται μέλος του συγκροτήματος γράφοντας στίχους, μουσική και κάνοντας φωνητικά.
Συμμετείχε στον δίσκο του Βασίλη Παπακωνσταντίνου: "Προσέχω δυστυχώς" στον οποίο έγραψε στίχους και μουσική στα περισσότερα τραγούδια ενώ έχει συνεργαστεί και με τους Όναρ. Έχει γράψει και έχει συμμετάσχει σε πολλούς δίσκους, με κυριότερο τον καταπληκτικό δίσκο με τίτλο «Μέχρι να πάρεις παγωτό, σε βρίσκει ο Χειμώνας» μαζί με τον Πάνο Κατσιμίχα όπου τους ξανάφερε να τραγουδούν παρέα. Όλα τα τραγούδια που έδωσαν νόημα στην λαχτάρα μας και την δίψα μας για ακρόαση με νόημα και ουσία. Όλα τα τραγούδια που αγαπήσαμε λιώνοντας τα βινύλια και τα cd που δισκογραφούσαν, από τις πρώτες μέρες της κυκλοφορίας τους...
   Ο θάνατος του Μάνου Ξυδούς αποτελεί μεγάλη απώλεια για την ελληνική μουσική σκηνή. Τα "παιδιά" του όμως θα μας συντροφεύουν για πάντα.
"Eσυ εκεί"...στον παράδεισο με τους άλλους μεγάλους...και εμείς εδώ φτωχότεροι...σ'ευχαριστούμε για όλα...

Lyrics
Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you now
You got someone to blame
You say...

One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you
Or leave a bad taste in your mouth
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's...
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...
Have you come here for forgiveness
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus
To the lepers in your head

Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again

You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...life



One


Μετάφραση στα Ελληνικά:

Γίνεται καλύτερο; ή αισθάνεσαι το ίδιο;
Eίναι ευκολότερο για εσένα τώρα
έχεις κάποιον για να κατηγορήσεις...
εσύ λες...

Μια αγάπη
μια ζωή
όταν είναι μια ανάγκη
στη νύχτα
μια αγάπη
που καταφέραμε να μοιραστούμε
αυτή σε αφήνει μωρό μου εάν
δεν φροντίζεις για αυτή

Σε απογοήτευσα
ή άφησα μια κακή γεύση στο στόμα σου
ενεργείς λες και δεν είχες ποτέ  αγάπη
και με θέλεις να πάω χωρίς αυτη
Λοιπόν αυτό είναι...
Πάρα πολύ αργά
απόψε
για να σείρουμε το παρελθόν έξω στο φως
είμαστε ένα, αλλά δεν είμαστε το ίδιο
καταφέρνουμε όμως να
κουβαλάει ο ένας τον άλλον
κουβαλάει ο ένας τον άλλον
ένα...
Έχεις έρθει εδώ για συγχώρεση
Έχεις έρθει για να αναστήσεις τους νεκρούς
Έχεις έρθει εδώ να παίξεις τον Ιησού
στους λεπρούς μέσα στο κεφάλι σου


Σου ζήτησα πάρα πολλά
περισσότερο από αρκετά
δεν μου έδωσες τίποτα
τώρα ότι έχω είναι οτι
εμείς είμαστε ένα
αλλά δεν είμαστε το ίδιο
Λοιπόν εμείς
βλάπτουμε ο ένας τον άλλον
έπειτα εμείς το κάνουμε πάλι
εσείς λέτε
η αγάπη είναι ένας ναός
αγάπη προς ένα ανώτερο νόμο
η αγάπη είναι ένας ναός
αγαπήστε τον ανώτερο νόμο
μου ζήτησες να μπω
αλλά έπειτα με έκανες να συρθώ
και δεν μπορώ να στηρίζομαι
σ' αυτό που έχεις
όταν όλα όσα έχεις είναι πληγές ...
μια αγάπη
ένα αίμα
μια ζωή
πρέπει να κάνεις αυτό που πρέπει
μια ζωή
η μια με την άλλη
αδελφές
αδελφοί
 μια ζωή
αλλά δεν είμαστε οι ίδιοι
\καταφέρνουμε όμως να
κουβαλάει ο ένας τον άλλον
κουβαλάει ο ένας τον άλλον
μία...ζωή...

Μια...

  "Ντροπή σου "Κα Αννα",Ντροπή σου!!
Έχεις το θράσος να "καταγγέλεις" εμάς...έχεις το θράσος εσύ που στέλνεις τα παιδιά σου να φοιτήσουν στα κολλέγια των πλουσίων και θα πεις για εμάς...Θα πεις εσύ "Αννούλα" για όλους εμάς που πληρωνόμαστε όποτε θυμηθείτε ,που μας δίνεις 350 Ευρώ μισθό ,όντας ο πιο ανάλγητος εργοδότης και που σηκώνουμε στις πλάτες μας το όλο το βάρος μιας σχολικής τάξης.Ντροπή σου ανήθικο "κατεστημένο" που τολμάς να μας υβρίζεις μπροστά μας ,να μην εκτιμάς τις θυσίες,τις αγωνίες και τους προβληματισμούς μας...
Αλλά τελικά αγαπητοί συνάδελφοι ίσως φταίμε κι εμείς γιατί καθόμαστε στο'ι'κά και δεχόμαστε όλες αυτές τις προσβολές αυτών των "μικρών" ανθρώπων.Αυτών των "μικρών" που τόσα χρόνια μας κοροιδεύουν απολαμβάνοντας τις χλιδάτες υπουργικές θέσεις ,γιατί εμείς απερίσκεπτα και αβίαστα τους βάλαμε εκεί!
Μπράβο ρε παιδιά σε όλους εσάς που είστε η φωνή μας,που δεν "μασάτε" στους ανήθικους ψυχολογικούς τραμπουκισμούς της εκάστοτε κατέστημένης εξουσίας...
Είμαστε μαζί σας και νοερά όταν δεν μπορούμε και θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε από τα βάθη της καρδιάς μας για όλα όσα κάνετε και για όλους εμάς!! "

...και ένα αρκετά ενδιαφέρον βίντεο-σάτιρα αυτών που συμβαίνουν στην Ελλάδα..



http://www.oromisthioi.gr/

Μου λεν αν φύγω από τον κύκλο θα χαθώ


στα όρια του μοναχά να γυροφέρνω.

Και πως ο κόσμος είν' ανήμερο θεριό

κι όταν δαγκώνει εγώ καλά είναι να σωπαίνω.

Κι όταν φοβούνται πως μπορεί να τρελαθώ

μου λεν να πάω κρυφά κάπου να κλάψω.

Και να θυμάμαι πως αυτό το σκηνικό

είμαι μικρός, πολύ μικρός για να τ' αλλάξω.



Μα εγώ μ΄ ένα άγριο περήφανο χορό

σαν αετός πάνω απ' τις λύπες θα πετάξω.

Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ,

σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ.

Θα πάω να χτίσω μια φωλιά στον ουρανό,

θα κατεβαίνω μόνο αν θέλω να γελάσω

Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ,

σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ.



Μου λεν αν φύγω πιο ψηλά θα ζαλιστώ

καλύτερα στη λάσπη εδώ μαζί τους να κυλιέμαι.

Και πως αν θέλω περισσότερα να δω,

σ' ένα καθρέφτη μοναχός μου να κοιτιέμαι.

Κι όταν φοβούνται πως μπορεί να τρελαθώ

μου λεν να πάω κρυφά κάπου να κλάψω.

Και να θυμάμαι πως αυτό το σκηνικό

είμαι μικρός πολύ μικρός για να τ' αλλάξω.



Μα εγώ μ΄ένα άγριο περήφανο χορό

σαν αετός πάνω απ' τις λύπες θα πετάξω.

Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ,

σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ

Θα πάω να χτίσω μια φωλιά στον ουρανό,

θα κατεβαίνω μόνο αν θέλω να γελάσω

Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ,

σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ.
 
Translation English
 
They tell me if I get out of the circle I’ll get lost


That I should only roam around within its limits.

And that the world is an untamed creature

And when it bites I would do good to be silent.

And when they fear I might get crazy

They tell me to go somewhere to cry secretly.

And I should remember that this scenery

I am small, too small to change.



But I, with a wild proud dance,

Will fly like an eagle over the sorrows.

I won’t cry, I won’t fear,

I won’t cry, I won’t fear.

I’ll go to build a nest in the sky,

I’ll only descend if I want to laugh.

I won’t cry, I won’t fear,

I won’t cry, I won’t fear.



They tell me if I go higher I’ll get dizzy

That it’s better to roll around here, in the mud, with them.

And that if I want to see more,

In a mirror I should look at myself alone.

And when they fear I might get crazy

They tell me to go somewhere to cry secretly.

And I should remember that this scenery

I am small, too small to change.



But I, with a wild proud dance,

Will fly like an eagle over the sorrows.

I won’t cry, I won’t fear,

I won’t cry, I won’t fear.

I’ll go to build a nest in the sky,

I’ll only descend if I want to laugh.

I won’t cry, I won’t fear,

I won’t cry, I won’t fear..

Ας είναι αυτό το Πάσχα το πραγματικό "πέρασμα" σε έναν καλύτερο κόσμο με περισσότερη αγάπη ,ειρήνη και ευτυχία!!Να περάσετε όμορφα τις γιορτινές σας ημέρες και να είστε πολύ προσεκτικοί στο δρόμο,γιατί σας θέλουμε όλους πίσω!
Η ομάδα του Διόνυσου σας εύχεται καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση!!

Αυτή την εβδομάδα αποφασίσαμε να οπτικοποιήσουμε ένα από τα καλύτερα τραγούδια της τρέχουσας δεκαετίας και να το αφιερώσουμε εξαιρετικά σε όσους αγάπησαν και περισσότερο σε αυτούς που ξέρουν να αγαπούν...



Lyrics:
Im so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
cause your presence still lingers here
And it wont leave me alone

These wounds wont seem to heal
This pain is just too real
Theres just too much that time cannot erase

When you cried Id wipe away all of your tears
When youd scream Id fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating life
Now Im bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds wont seem to heal
This pain is just too real
Theres just too much that time cannot erase

Ive tried so hard to tell myself that youre gone
But though youre still with me
Ive been alone all along